PSALM 13 诗篇 13
PSALM 13
1 How long, O Lord ? Will you forget me forever? How long will you hide your face from me?
主啊,还有多久?你会永远遗忘我吗?你不理睬我,要到几时呢?
2 How long must I wrestle with my thoughts and every day have sorrow in my heart? How long will my enemy triumph over me?
我内心挣扎,日日苦楚,要到几时?敌人凌驾于我,还有多久?
3 Look on me and answer, O Lord my God. Give light to my eyes, or I will sleep in death;
我主,我神,注视我,回应我,让我的眼睛充满光明,免得我睡死过去。
4 my enemy will say, "I have overcome him," and my foes will rejoice when I fall.
不然,我的仇敌会说:“我胜了他。” 这样一来,我倒下了,他们就会自鸣得意。
5 But I trust in your unfailing love; my heart rejoices in your salvation.
但我信你恒久的慈爱,心里因你的救恩而喜乐。
6 I will sing to the Lord , for he has been good to me.
我要讴歌神,因他厚待我。