When I walk along every street here,

my heart can never seem to calm down.

Except engines roaring and electric noise,

I seem to have heard his bone-touching heartbeat.

咖啡馆与广场有三个街区 　　

就像霓虹灯到月亮的距离 　　

人们在挣扎中相互告慰和拥抱 　　

寻找着追逐着奄奄一息的碎梦 　　

The cafe is three blocks away from the square, 

as if neon lights were to the moon. 

People comfort and embrace each other in the struggle,

looking for and running after the broken dream which faints.