人人参与,百家争鸣,审核发布,互动争先

目的状语从句

 Then the Lord put a mark on Cain so that no one who found him would kill him.

 

You hear the desire of the afflicted; you encourage them and you listen to their cry,

defending the fatherless and the oppressed in order that man, who is of the earth, 

may terrify no more.

你听得见苦难人的心声与呼求,你比给他们勇气,保守孤儿和受欺压者免受世人威吓。

 

分析:动作1(hear),动作2(encourage),动作3(listen to),动作4(defending,伴随),目的状语从句

 

He got up, brushed teeth and washed face, reciting new words, in order 

that he could reach school on time after he had eaten his breakfast.

他起床,一边背生词,一边刷牙、洗脸,为的是吃完早饭后准时到学校。

 

分析:动作1(got up),动作2(brushed),动作3(washed),动作4(reciting,伴随),目的状语从句

 

你吃奶的时候就练就了嘴的能力,面临敌对的狂徒,你(的话语)会使之蒙羞。

Out of the mouth of babies at breast have you had strength so that you may put to shame the cruel and violent man when he is against you.

 

Put them in fear so that the nations may see that they are only men. 

让万民恐惧,要他们知道自己不过是人。

发布时间:2011-10-13 | 访问量:1733次 | 标签:yyw
192.168.0.161
网友评论
人人参与,百家争鸣,审核发布,互动争先